Original: francés
Considerando que el diputado de Guinea, Alpha Condé, dirigente de la Asamblea del Pueblo de Guinea, RPG, partido miembro de la Internacional Socialista, permanece detenido arbitrariamente, desde el 16 de diciembre de 1998;
considerando que en distintas ocasiones la Internacional Socialista ha hecho llamamientos a favor de la liberación de Alpha Condé;
considerando el anuncio de su proceso ante el Tribunal de Seguridad del Estado, el 12 de abril de 2000,
el Consejo de la Internacional Socialista, reunido en Bruselas, los días 10 y 11 de abril de 2000:
expresa su profunda preocupación ante las condiciones inaceptables de la preparación de este proceso;
condena este supuesto procedimiento judicial, que pretende apartar de la vida política de Guinea a uno de sus principales representantes, y
pide la liberación de Alpha Condé.