Original: inglés
El Consejo de la Internacional Socialista, reunido en Ginebra, expresa su satisfacción por el acuerdo alcanzado en Washington entre la Unión Patrótica de Kurdistán, PUK, y el Partido Democrático de Kurdistan, KDP, para resolver su conflicto y para promover la paz y la democracia en la región kurda del Norte de Irak. El Consejo cree que el acuerdo ayudará a alcanzar seguridad y estabilidad en el área e incrementará los prospectos de democracia en todo Irak. Una delegación del Grupo de Trabajo sobre la Cuestión Kurda del Comité Oriente Medio de la IS visitará próximamente el Norte de Irak como parte del continuado interés de la Internacional por promover la paz y la democracia en ese lugar. El Consejo urge un rápido cumplimiento del acuerdo y apoyará totalmente las elecciones para una asamblea regional programadas para el próximo verano.